Sunday, January 16, 2011

Dikhayi Diye Yun

ke be khud ki yaad -> ke bekhud kiya (made (me) restless)
Haq-e-bandi -> Haq-e-bandagi (unquestioning devotion)
Soya se lahu -> so yaas-e-lahoo (blood of despair)

Song: Dikhayi Diye Yun
Movie: Baazar
Singer: Lata Mangeshkar

*** Song 'Dikhayi Diye Yun' Lyrics ***

Dikhayi diye yun ke bekhud kiya
Dikhayi diye yun ke bekhud kiya
Humein aapse bhi judaa kar chale
Dikhayi diye yun ke bekhud kiya
Dikhayi diye yun

Jabi sajda karte hi karte gayi
Jabi sajda karte hi karte gayi
Haq-e-bandagi hum ada kar chale
Dikhayi diye yun ke bekhud kiya
Humein aapse bhi judaa kar chale
Dikhayi diye yun

Parasthis kiya tak ke ai boot tujhe
Parasthis kiya tak ke ai boot tujhe
Nazar mein sabo ko khuda kar chale
Dikhayi diye yun ke bekhud kiya
Humein aapse bhi judaa kar chale
Dikhayi diye yun

Bahaut aarzo thi gali ki teri
Bahaut aarzo thi gali ki teri
So yaas-e-lahu mein naha kar chale
So yaas-e-lahu mein naha kar chale
Dikhayi diye yun ke bekhud kiya
Humein aapse bhi judaa kar chale
Dikhayi diye yun ke bekhud kiya
Dikhayi diye yun


*** Song 'Dikhayi Diye Yun' Video ***

2 comments:

  1. This post has a lot of errors, and the lyrics make no sense as is. E.g.,

    ke be khud ki yaad -> ke bekhud kiya (made (me) restless)
    Haq-e-bandi -> Haq-e-bandagi (unquestioning devotion)
    Soya se lahu -> so yaas-e-lahoo (blood of despair)

    ReplyDelete
  2. Hi Shree . thanks so much ! have made the changes

    ReplyDelete